Sakai QQho的多幅画作,包括这幅画作,都是以他的养父和老师Sakai Hōitsu的作品为蓝本或直接灵感. Hōitsu无疑对QQHO有着巨大的愿望,但他在三十多岁时就已经去世了,留下了相对较小的工作体. Hollyhocks (tachiaoi) —— 以其外观,高高的花茎和对称的花叶和花卉阵列—— 是十七世纪起林帕艺术家的常见话题, 在效果上加上了一只小蝴蝶,平平和装饰,这提醒了艺术家正在捕捉一个诗人瞬间,一个像海库一样的虚构花园的快照. 这部作品可能是作为右手卷轴 从侧翼 吉祥之神,尤兰金,在一个三重奏。